ನನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಕಂಪನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಉತ್ತಮವಾದ ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಸೈಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಜನರು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತಾರೆ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ. ಸೈಟ್‌ನ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಸವಾಲುಗಳಿವೆ, ಆದರೂ:
- ಉಪಭಾಷೆ - ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಉಪಭಾಷೆ ಅದರ ಸಂದರ್ಶಕರ.
- ಪರಿಭಾಷೆ - ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈದ್ಯಕೀಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲಿಲ್ಲ ಪರಿಭಾಷೆ.
- Formal ಪಚಾರಿಕತೆ - ಅನುವಾದಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ… ಈ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನ ಉದ್ದೇಶಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವಶ್ಯಕತೆ.
ಮೂವರಿಗೂ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು, ನಾವು ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮೀರಿ ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ WPML ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳು
ಜೊತೆ WPML ನ ಬಹುಭಾಷಾ ಪ್ಲಗಿನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಥೀಮ್ (ಪ್ರಮುಖ) ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ನಾವು ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ WPML ನ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ICanLocalize's ಸಂಯೋಜಿತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳು.
ಸಮಗ್ರ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ICanLocalize ಮಾಡಿ
ICanLocalize ವೇಗವಾದ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವಂತಹ ಸಮಗ್ರ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವರು 2,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ 45 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅನುವಾದಕರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ದೊಡ್ಡ ದರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಖಾತೆ ಸೆಟಪ್ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಗಿಂತ ಅವರ ದರಗಳು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ.
ICanLocalize ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ WPML ಅನುವಾದ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ, ನೀವು ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ICanLocalize ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸರದಿಯಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
WPML ನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ICanLocalize ಕಚೇರಿ ದಾಖಲೆಗಳು, PDF ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್, ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.
ICanLocalize ಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ
ಪ್ರಕಟಣೆ: ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ICanLocalize.
